Jag antar att du har tangentbort kopplat eftersom du skriver som du gör i rubriken.
Tryck på startknappen på tangentbordet. En ruta hoppar upp på skärmen (fast den ser du inte). Tryck på enter, så väljs alternativet "Stäng av". Trycker du på 'r' får du en omstart, 's' för vila och escape för avbryt. Enkelt.
Om det inte funkar så på en cube av någon anledning tycker jag att du ska köra SSH.
Att bara trycka på strömknappen är inte något bra sätt att ta ner en server.
