Det hände mig igår också. OTROLIGT irriterande. Jag provade först att fixa rättigheter. Det hjälpte inte. Sedan "FontFinagler" som rekommenderades i en annan tråd här
http://99mac.se/forum/showthread.php?t=60296
men fick ändå installera om systemet. Det löste sig i och med att det fungerade att ta över alla gamla kontoinställningar vid installationen, men ändå???
Ledtrådar till de som kan saker och vill forska vidare;
De enda två sakerna jag installerade på sistone var Flash 7 (som hängde sig vid första försöket!) samt ett litet iTunesprogram som heter Clutter. Dessförinnan ett system 10.3.7 med alla uppdateringar på en iBook G4/bluetooth/Airport.