På Apples AC-adaptrar sitter en löstagbar del. Ta bort den. Sen köper du en lämplig kabel för USA och ansluter den istället. En vanlig europeisk nätsladd, en sån där man har till radioapparater osv, fungerar också, men då behöver du en kontaktadapter för USA (kostar en hundring på Clas Ohlson). Eller så kan du köpa en USA-kontakt och bygga om en europeisk nätsladd med den. Finns också hos CO.