Har varit i kontakt med eMagic nu och fick detta som svar:
After checking with the chipset company & Samsung, Samsung SATA HDD is for internal use, not for external case. When using with the external case, the HDD is not stable. We are pushing Samsung HDD to solve the problem and also our chipset company is working on fixing the problem. But so far , there is no idea when it can be fixed. Anyway, we'll keep you informed if there is any progress.
Synd, samsung som gör så bra diskar.