Hej!
I OS 9 kunde man i mappar i Finder (oavsett om objekt visades som lista eller ikoner) hålla in Äpple för att få fram handverktyget så att man kunde "dra" sig runt i mappfönstret med musen, precis som i photoshop, illustrator eller i princip vilket annat program som helst, så man slipper scrolla.
Hittar ingen sådan funktion i OS X, iaf inte i 10.3.9 som jag har, vet inte hur det ser ut i Tiger.