PB når inte längre Xbox trådlöst

Jag kommer inte åt min xbox...
Jag har länge kunnat koppla min powerbook till xbox via en trådlösrouter men nu e det slut med det... Nu får jag detta medelande
"Can't open data connection to 192.168.0.3:54977" Det sista fem siffrona variera hela tiden...
Det lustiga är att i adressboken har xboxen adressen 192.168.0.4. Jag använder captain ftp och där kan man "checka" ip och den svara.. "Server "192.168.0.4" is reachable" Jag har provat både med och utan passivemode. Det hela började när jag bytte hårdisk... Någon som vet hur man läser det?

Snälla hjälp mig jag har backuppat viktiga saker på xbox:en som jag nu inte kommer åt...

//lasse

jupps det stämmer... jag kunde logga in men sen vet jag inte vad man gör...

230 User xbox logged in , proceed.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp>

Jag har provar tre olika ftp program, captain ftp 4.5, fetch 5.1b2 och transmit 3.5.3 ingen av dem verkar funkar. Tror att det är någon inställning på dator... typ någon brandvägg som säger nej... eller något annat som jag inte vet om att jag satt igång...
jag anänder mac osx 10.4.6...

när jag använder transmit 3.5.3

använder ip 192.168.0.4:21
username: xbox
password: xbox

den försöker i typ 1-2minuter sen kommdet upp en skyllt med:

Colud not retrieve file listing
server said:
can´t open data connection to 192.168.0.3:50123(fast jag använder 192.168.0.4:21)
error -162: PORT failed

om det nu är en brandvägg som spökar vet jag inte hur man stänger av den...