Äkta 16x9 är 720x576 fortfarande, annars bryter du mot PAL standarden. Dock sker lite "magi" vid såväl in som uppspelning.
1. Inspelningen "drar ut" en 16x9 frame över en hel 4x3 bilden PAL har (768x576)
2. Vid uppspelning på datorn "drar man ut" den inspelade bilden till 1024x576, vid uppspelning på TV "trycker man ihop" bilden.
Det är så pass enkelt och allt är precis som det ska.
Saken har med "non square pixels" och "anamorphic pixels" att göras.
Standard PAL är 720x576 "non square pixels" som på en datorskärm blir 768x576. PAL-pixlar är c.a 7% bredare än höga.
Anamorphic PAL (16x9) är också inspelat i samma grundformat, 720x576, men har ännu bredare pixlar. Jag tror de är 42% bredare än höga vilket gör att du får en uppspelning av 1024x576 pixlar.