De har alltså blivit utbytta mot sina Unicode-entiteter, ingen information är alltså förlorad. Jag kan ingenting om programmet, men om texten finns i klartext borde du kunna använda en editor och göra search&replace på alla ställen med några enkla tryck. BBEdit t ex är fint på detta.