Mottagaren är inte alltid en han! :)

Eller "det"?

Nej, allvarligt talat, instämmer i ovanstående.

samma här, stereotypt nog. det är en liten skitsak egentligen, men visar ju ändå lite att det bara varit givet med snubbar här innan.
things change.

Lägger till det i listan på saker att fixa.

Jag tror nog att det är en kvarleva från 99mac-tiden. 99musik-forumet ärvde ju alla 99mac-inställningar och översättningar om inte jag är helt fel ute. Hursomhelst så ska det självklart åtgärdas på något sätt. Ska undersöka saken.

Så alla mac-användare är män??

Nej, Men skaparna av 99mac kanske är könsdiskriminerare, vad vet jag?

Det jag försökte säga var att det finns många underliga översättningar och grejer som vi 99musik-moderatorer inte har "petat i".

Uteslutande. Vissa kan vara i självförnekelse dock

Haha. Fast för inte så längesedan var det väl 100% män här? Nu är det väl bara 99. 99män.com... Hur som helst så är det trevligt att det andra könet börjar hitta hit!

Kanske dags för en poll. Kanske kan samköra med den här?
http://www.99musik.com/forum/showthread.php?t=10910&page=3

Förslag på popup-texten:
"Vill du ha en bekräftelse på att mottagaren har läst ditt meddelande?"

"Vill du ha en bekräftelse på att råttan har läst ditt meddelande?"

I read your mail :kaaaka!:

Det kanske går att bygga in så att det står:
"Vill du ha en bekräftelse att <? user ?> har läst ditt meddelande?"

Där <? user ?> alltså är användarnamnet på den som du skickar meddelandet till, men det förstår väl varenda programmeringsnerd?

dutt meddelande? E de´ nån smileyslang eller?

:hmmm:

Gick kanske lite fort när jag skrev..... *fixat*

OK, numera är det könsneutralt att få bekräftelse via PM.....

Med andra ord, jgb kan stryka det från sin to-do-list eftersom jag, lite oväntat, hittade rätt i vBulletin-djungeln!

Wow. Där fick patriarket sig en rejäl skrevspark... ;):D