Hej !
tänk på att en TV har mycket sämre upplösning än din dator ( 625 linjer i teorin ).
Om du använder apples dvd spelare kan du om jag inte minns fel välja att visa i originalformat, då blir den lika stor "upplösningsmässigt" som på din TV, då ser du inte längre de digitala artefakterna som du gör om du kör i fullskärmsläge, men då blir ju dvd fönstret jättelitet...
Som sagt... datorn är lite för bra för dvd formatet !!
Lösning :
Titta i originalformat
Flytta längre från datorn
/ Daniel