100 strömmar @ 100-200kbit/s (25 Kbyte/s) borde vilken miniräknade som helst klara av.
Du behöver dock lite bandbredd, Dom flesta låtar är ju idag i 192 Kbit, vilket skulle bli 192*100=19200 Kbit/s eller runt 18 Mbit/s. Borde inte vara några problem att köra det på 100 Mbit/s Ethernet.
Du bör defenetivt köra SCSI, Detta eftersom IDE är grymt dåligt på att hantera flera R/w sessioner samtidigt. Om du har möjlighet ska du köra RAID1 mer iaf 4-5 diskar så du kan fördela read sessionerna mellan flera diskar.
Det är ett stor projekt. om du är intresserad kan jag säkert hjälpa dig. Du behöver både bra servrar och bra Internetförbindelser (Sånt jag är bra på). Någon slant kanske det kostar, men det borde det vara värt då det låter som ett kommersiellt projekt.