Nej då. Jag skickar bilder nästan varje dag till Windowsdatorer och bilderna är ordentligt uppmonterade i mailet när mottagaren öppnar det.
Bilagor i ett meddelande läggs in MIME-kodade, normalt enligt Base64. Det gör Apple Mail. Därefter kan klienten välja själv hur den ska hantera det. Många klienter visar upp bilden. Oavsett om du visar bilagan som fil eller som bild när du skickar ser själva meddelandets källkod precis likadan ut och det är den mottagande klienten som sedan avgör om den ska visa som bild eller som fil.
Något man dessutom kan göra är att skicka HTML-meddelanden och då länka till den bifogade bilden i ett img-element, men den metoden använder inte Apple Mail när du bifogar bilder.