Annars kan man ändra i php.ini så den går till den sökväg som mysql för os x sätter för socket filen, tycker jag är mycket enklare, kopiera php.ini.default i /etc till php.ini och ändra sökvägen för mysql socket:en, så ska det fungera utan problem..
har i alla fall gjort det för mig