Det verkar som om Dee har rätt. Det går inte att importera Esi-filer från diskett, det har jag redan kollat. Men konstigt nog står det i manualen att e6400 ska kunna läsa EIIIx-filer och efter att ha hittat en ESI-32 i grannstudions skrubb(!) inatt och konverterat några diskar kan jag konstatera att det inte funkar från diskett. Men jag vet att det funkar via SCSI CD-ROM, så något med SCSI verkar det vara.
Så nästa steg är att invänta att Kjell&Co öppnar för dagen och köpa en SCSI-kabel till att koppla ihop ESI:n med e6400.
Den där Chicken Systems Translatorn verkar iofs också kunna fixa biffen, men jag vill inte köpa grisen i säcken innan billigare alternativ undersökts.
