Ok, jag kunde inte hålla mig, så nu har jag testat lite.
Om jag kopplar iPoden till en dator med en av kablarna (oavsett vilken) så är det den datorn som tar kontroll över iPoden. Sätter jag i nästa kabel i en annan dator så händer ingenting, bortsett från att datorn registrerar att det sitter en ny enhet i datorn. Alltså precis som Shaper skrev (fast det gällde även USB).
Jag testade även att först ansluta kablarna till datorerna utan att ha iPoden inkopplad, för att sen ansluta iPoden. Om det var en tillfällighet vet jag inte, men den gången var det datorn med FireWire-port som tog kontrollen.
Och som avslutning kan sägas att min iPod verkar fungera fortfarande! Varken datorer eller iPod fick spel eller kraschade!
Noteras bör kanske att jag enbart testat detta på PC-burkar med XP på... nån frivillig som vill testa på Mac?