Gräns för video på ipoden?

Hej jag undrar om det finns någon gräns för vilken storlek på videorna som ipoden klarar av. Jag har nämligen konverterat sagan om ringen filmen (den första) med svensk text och den ligger nu på 2,86 GB. När jag ska lägga in den i iTunes så händer ingenting. Det är precis samma sak som när man lägger in en vanlig mp3a eller en vanlig film fast den inte finns med i iTunes. När jag spelar upp den i quicktime så kommer det fram en ruta som det står Fel-2048: filen är inte en filmfil på. Det här har hänt en gång tidigare och då sket jag i filmen och brydde mig inte, den filmen låg på över 2 GB. När jag konverterat andra filmer hamnar de på ca 1,5 GB och de är det inga fel på. Någon som vet vad felet är?

Filen är redan koverterad till mpeg4 med videora precis som alla filmer jag gjort tidigare.

I början när den var färdigkonverterad och låg i mappen videos under videora så hette den sagan om ringen med svensk text och jag bytte namnet till sagan om ringen. Det var efter det som jag spelade upp den och det inte fungerade, tror du att det kan bero på det? Jag hade aldrig spelat upp den tidigare och jag rörde ingenting under konverteringen jag lät den konvertera under natten.

Okej jag ska testa att kovertera om den.
De tidigare har jag inte ändrat namnet på.