Hemma har jag det på ett liknande vis, jag skulle bara vilja flytta om två enheter, men ser inget problem med att ha det på ditt vis heller.
ISP > Router 1 (LAN) > Router 2 (WLAN) > Xbox360.
Router 1, som i mitt fall inte har stöd för WLAN agerar router för hela mitt nätverk. Router 2, som har stöd för WLAN vilket jag vill utnyttja, agerar switch för Router 1, samt trådlös accesspunkt för min omgivning. Xbox360 har jag dock inget, men utan problem skall den glida fint under nätverket.
Jag har en NetGear-router som inte går att ställa om som switch, just därför blir den min första enhet. Min trådlösa router, router 2, går att använda som switch, därför blev den enhet två.