iMovie har inte stöd för MPEG-2. Synd att du inte köpte en DV-kamera. Kanske inget svar på din fråga men en annan sak är att dina filmer kan få sämre kvalitet när du bränner en DVD-video i och med att ditt råmaterial redan är komprimerat i MPEG-2. MPEG-2 är ett slutformat och är inte tänkt att komprimeras igen i iDVD.
Här finns lite hjälp.