Det funkar med Server Side Includes
Skapa en fil, index.shtml, som innehåller följande kod:
Skapa en fil, file.txt, som innehåller textsträngen.
Lägg dem i samma katalog.
Funkar det inte så kolla filändelsen som ska vara .shtml, inte .html
Edit: såg att ssi också var bannat i din fråga, men så mycket renare än så blir det väl inte?