Mounta LaCie Ethernet Disk

Jag försöker skapa ett skalskript som varje kväll skall köras av Cron, syftet är att säkerhetskopiera viktig data till nätverkshårddisken med hjälp av rsync. Tyvärr så lyckas jag inte mounta disken via terminalen med klassiska "mount" kommandot genom att ange IP!?

När hårddisken har mountats via Finder så ser det ut så här när jag skriver mount i teminal:
afp_00yVhe00yVhe00yVhe00yVhe-3.2d000007 on /Volumes/backup (nodev, nosuid, mounted by xxxxxxxxxxxx)

mount_afp afp://username:[email protected]/vo... /Volumes/mntpnt

Yay! Det funkar! En fråga till, eftersom hårddisken har stöd för alla protokoll (smb, nfs, afp..) så borde mount_nfs fungera vilket jag inte lyckas med..

AFP mounting fungerar felfritt, problemet blir då att jag får problem med rättigheter när jag rsync:ar filer till nätverksdisken via AFP (nätverksdisken har XFS filsystem så det borde inte vara några som helst problem med rättigheter och dylikt).
NFS mounting får jag inte till överhuvudtaget, det står bara och hänger...
Finns det något sätt att mounta disken med XFS protokoll samt kunna skicka med användarnamn och lösen precis som i mount_afp????