Ja, galleriprogrammet skall ligga på server 1 och bilderna på server 2. Server 2 kommer vara tillgänglig per http, exempelvis på media.mindomän.se
Administration bör alltså ske via server 1, så rent flödesmässigt handlar det väl om ungefär:
Ladda upp bilder till server 1 => organisera dem i album, skriv ev. taggar och titlar. Skapa tumnaglar => ftpa över till server 2. När någon tittar på albumet sker sedan följande:
Albumprogrammet visar en lista över album => användaren klickar på album => alla bildadresser (src) pekar mot server 2. osv...
Tanken är att minska bandbreddsanvändandet på server 1.
Mängden administration utöver att ladda upp och organisera in i album samt eventuellt sätta titlar och sånt kommer vara väldigt liten, om ens någon (kan vara bra att kunna ta bort/änddra om nått blivit fel).
Skall förövrigt integreras i en site som byggds med modx.