Denna delen av 99 uppdateras inte längre utan har arkiverats inför framtiden som ett museum.
Här kan du läsa mer om varför.
Mac-nyheter hittar du på Macradion.com och forumet hittar du via Applebubblan.

iPhone eller Iphone...?

Tråden skapades och har fått 4 svar. Det senaste inlägget skrevs .
1
  • Medlem
  • Helsingborg, Sweden, Sweden
  • 2007-06-29 14:43

Är det jag som är skadad, eller gör tidningarna fel?
De envisas med att skriva Iphone, Imac och Itunes.

Är inte iPhone det rätta? När jag läser Iphone känns det lika fel som att skriva vOlvo, Seb och sAs.

Är det talibanvarning på mig, eller gör tidningarna fel?

Apple vill att vi ska skriva iPhone, iPod, iTunes, iMac PowerBook etc eftersom det lyfter fram deras varumärke. Likadant som Ikea vill att vi skriver IKEA

Däremot håller jag med om att hjärnan hakar upp sig när det står med inledande versal på Apples i-produkter. Tidningarna följer de rekomendationer som TT har i TT-språket där produktnamn normaliseras.

/c

  • Medlem
  • Huddinge
  • 2007-06-29 16:34

Jag tycker att det är sjukt jobbigt. Ibland känner man till och med inte igen produktnamnen som man ju annars vet vad det är.

Kan väl ändå inte vara så farligt att skriva saker så som företag och konsumenter känner dom och inte som TT föreskriver?

Ursprungligen av boris91:

Kan väl ändå inte vara så farligt att skriva saker så som företag och konsumenter känner dom och inte som TT föreskriver?

Nej, det är inte farligt men en normalisering gör att man slipper ta reda på hur företagets exakta stavning av produkter är i varje enskilt fallt.

Detta har varit uppe många gånger både här på 99mac. Mest upprörda känslor var det på den tiden då svenska Macworld envist höll fast vid TTs skrivregler. Istället för att ta en ny diskussion så finns det gamla favoriter i arkivet att läsa.

http://www.99.se/feedback/53890-foelja-tt-s-skrivregler.html
http://www.99.se/allt-om-mac/1022-imac-vs-imac-favorit-i-repris.html
http://www.99.se/allt-om-mac/1248-macworld.html

/c

  • Medlem
  • Malmö
  • 2007-06-29 18:17

Jag förstår faktiskt TT's regler för detta... även om det känns fel att läsa Iphone. Skulle själv tycka att det skulle vara jobbigt att behöva skriva S | E | B, exempelvis (har för mig att det var så de vill att det skrivs). Däremot tycker jag gott att de kan ge Apples produkter dispens.

1
Bevaka tråden