X2.5 hittar inte 9.1 partitionen

Jag kör macos X på en partition och macos 9.1 i en annan partition. Jag brukar starta om när jag vill köra exempelvis swift 3D i macos 9.1. Idag uppdaterade jag min Macos X till 2.5 och nu vägrar datorn att starta från min macos 9 partition. Någon som har några tips?

Jag har efter en halv dags sökande kommit på en lösning på mitt problem som jag vill dela med mig av. Updaten förstörde strukturen på min macos9 partition så jag kopierade över systemmappen till min macosx partition och startade macos9 från den. Därifrån kunde jag laga den andra partitionen och sedan starta om macos9 från sin ursprungliga plats. Allt funkar således finfint numera...