Det kan ju omöjligt vara vi två som har detta problem. Jag har googlat en del idag och försökt att hitta nån vettig ljud-switch som gör att jag slipper krafsa på baksidan av imacen för att byta mellan hörlurar och högtalare.
Att inte apple har nån flashig produkt med alternativa ljudutgångar och kanske volymkontroll också.
Någon måste ju tänkt på detta tidigare...