Linux--> OS X

mondomouse ger dig focus med musen över fast jag tror den plockar fram fönstret ovanför när den får sin focus men du slipper klicka iaf. hehe

Det är "sloppy focus" som du tänker på, för att få det på alla terminal fönster kan du ställa det med

defaults write com.apple.Terminal FocusFollowsMouse -string YES

Det är dock inte något som jag använder normalt, så har inte koll på om det finns något som ger dig det i hela systemet, google kan säkert hjälpa dig

När det kommer till pakethanterare är det macports som jag använder, men det finns ju även fink, pkgsrc och apt-get om jag inte minns fel. Macports är väll närmast att jämföra med portage från gentoo..

Eller ports för tex OpenBSD, därav Macports.
Portage är btw en efterliknalse av samma ports det med.

hanteringen av programmen och funktionen mellan ports & portage/macports är dock helt olika varandra, men det är helt rätt att ideen är norpad av ports från start

Lite halvt OT:
Det var nyligen en diskussion på forumet där kontentan var att när man switchar från något annat OS, bör man försöka nollställa sig själv och börja om från grunden. Mac OS X är uppbyggt så att det ofta enbart finns ett rätt sätt att göra det mesta och det blir väldigt svårt att jobba mot strömmen. Ett litet tips bara eftersom jag kan tänka mig att Linux är det motsatta där man kan optimera operativsystemet helt efter egen smak.