Jag är ledsen men jag fattar fortfarande inte.
För att vara tydlig vill jag skilja på format och brännvidd och därmed, beträffande format, tala dels om (a) den digitala kameran och dels (b) den analoga småbildskameran (som alltså använder 135-film, vilken mäter 35 mm på höjden, men det glömmer vi för att inte blanda ihop begreppen). Det är även viktigt att skilja på focus och brännvidd som är två helt olika saker.
Med en analog småbildskamera registreras motivet, på filmen, på en yta som mäter 24 x 36 mm. Bland annat av kostnadsskäl så är den CCD-cell som ersätter filmen i digitala kameror oftast mindre än 24 x 36 mm och därmed påverkas utsnittet av bilderna, vilket man brukar kalla brännviddsförlängning. En vanlig brännliddsförlängning -- åtminstone när det gäller digitala systemkameror -- är omkring 1,5x vilket innebär att en optik med brännvidd 50 mm på den digitala kameran ger ett utsnitt som motsvarar ungefär 75 mm med den analoga småbildskameran.
Att normal (50 mm) med din kamera skulle motsvaras av (digital) brännvidd 8 mm skulle innebära en brännviddsförlängning på 6,25x vilket jag kan tycka låter väldigt mycket men å andra sidan har jag inte jättekoll på vad som gäller för billigare kameror typ pocket-variander. Siffran finns säkerligen i manualen till kameran. Kolla där eller på tillverkarens hemsida eller liknande. Alternativet är att leta rätt på kameraoptikens (digitala) brännvidd vilken ofta finns angiven fram på linsen, runt själva glaset. Du tycks veta att brännvidden på din kamera motsvarar 35-80 mm zoom på en analog småbildskamera. Om brännviddsförlängning 6,25x stämmer borde där i så fall stå 5,6-12,8 mm (eller liknande).
Hoppas att något av detta är till hjälp?
