Vad menar du med att det inte behöver vara så värst avancerat?
Att det ska vara lätt att snabbt få upp sidor med material eller ...?
Jag utgår i mitt svar från ingen eller liten budget
För "text/kod"-redigering gillar jag Smultron och Taco
För "WYSIWYG"-redigering beror det på om du vill vara låst till färdiga mallar eller ha möjlighet att bygga sidorna själv
iWeb och RapidWaver låser dig till mallar - även om det finns många sådana. Det innebär även att du inte kan använda dem på redan färdiga sidor
NVU är gratis och ger dig möjlighet att bygga sidorna från grunden men även att använda färdiga templates/teman. Man kan arbeta både i kod- och WYSIWYG-läge.
Jag använder inte det själv men har installerat de hos en del personer som ska kunna uppdatera färdig webbplats andra gjort och det fungerar riktigt bra även för "nybörjare".
För en större budget så är väl DreamWeaver svaret. Själv använder jag GoLive men skulle inte rekommendera någon att börja med det nu eftersom det är tveksamt om Adobe kommer att fortsätta med det.