Vill man boota i OS9 så måste man starta om, självklart.
Men det är ju inte säkert att din dator klarar att boota i OS9.
Vill man köra OS9 i Classic-läge så behövs ingen omstart - bara att starta Classic.
Men Classic fungerar som sagt inte i Leopard.
Så för att kunna ge lite mer exakta svar på din "starta 9.2.2"-fråga, så får du gärna berätta lite mer, t.ex. vilken datormodell det är, och vilken version av OSX du kör.