Nej, du kan bara styra ljudvolymen i iTunes och fjärren är väl kanske inte kopplat till iTunes utan till datorns volymkontroll.
1. Leta, det finns säkert något program, sök på Version Tracker eller MacUpdate, som kan vara behjälpligt för att kontrollera detta bättre.
2. Skaffa ett BT-tangentbord som du kan ha med dig till gosiga fåtöljen och styra ljudvolymen genom det istället för fjärren. Då får du ha någon tangentkombination som du kan styra iTunes med förstås.