Kan vara som så att DRIVEN i fråga käkar lite för mkt ström och du får då resultatet att det mesta blir svajigt.
Prova koppla direkt till Macen och INTE gå via ngn USB-Hub etc.
FAT-32, kan läsas och skrivas av både OSX och PC'n.
NTFS, kan bara LÖSAS på en Mac - inte skrivas.
(Man kan installera diverse programvara för att komma runt detta.)
Det finns en anledning till att Firewire anses vara bättre (12Volt, mera Ström, mera överföringskapacitet, öht mera "pro" om man säger så.)
USB är ren skit, 5V, mindre ström och allvarligt, koppla hårddiskar på samma sätt som man kopplar tangentbord...
Har man pengar och vill slippa strul så är det en rekommendation att köpa FW.