Ja, sant, webläsaren är ju inte så viktigt.
Felet är:
Ta en iPod shuffle och försök lägg till låtar som redan ligger på den. Då får du upp en ruta som frågar om du ska ersätta plus några andra alternativ. På engelska är knapparna ok, svenska så är de fel storlek och på fel plats.
Tillägg: Lustigt att de jobbar helg.