Först, vad är en "AirSpeed" Apple tillverkar Airport Express & Airport Extreme (nu även timecapsule iofs).
Annars är det helt korrekt att tillverkare fuskar med standarderna, så som 108Mbit routrar och annat junk...
Vidare vill jag minnas att Powerbooken lider av liknande problem som MavBook Pro modellerna, nämligen att aluminium skalet skapar vad som i det närmaste kan beskrivas som en Faraday bur vilket begränsar wlan kortets räckvid rätt så ordentligt, din stationära G5a lär ju köra med ett extern kort eller så, eller kör du den på trådlöst alls?
På 54Mbit wlan kommer du under _PERFEKTA_ förhållanden endast att få ut runt 20Mbit som max endå, så det är mest troligt bara några störningskällor hemma hos dig..