Nu låter jag tjötig, för det här säger jag jämt.
Kör disken DIREKT i datorn, inte via ngn HUB.
OM du msåte köra den via en HUB skall det vara en HuB av bra kvalité som har strömförsörjning.
Om man kopplar för mycket på en kedja i USB-porten dras det för mycket ström ur kontakten och man kan få problem med såväl läsning som skrivning, konstiga fel som att driven "tappar kontakten" intermittent etc.
En alternativ "lösning" jag själv kör med: Gett bort en extern USB-disk och skaffade drive med FireWire-kontakt. Inga problem med nåt sedan dess.....
Ngt annat jag har ett svagt minne om är att "främre" och "bakre" USB-kontakten levererar olika resultat! Grejor som inte funkar i det ena, funkar utmärkt i det andra.
Osäker på källa här, kan ha hört det i en podcast eller läst det här....
Prova byt kontakt, kanske blir det bättre.