Lösningen kanske ligger i det johan_tanying skriver. Annars har jag för mig att Office är känsligt för sökvägar, så att det fungerar bäst om man installerar det direkt på sin HD, alltså med sökvägen /, alternativt i mappen Program med sökvägen /Applications
Tror det kan skapa problem om man installerar det på andra platser, men det kan också hända att jag svamlar. Kul med raka och enkla svar, eller hur?