Har också råkat ut för precis detta, har tyvärr ingen direkt lösning.
Jag lyckades installera SP1 efter att jag uppdaterade datorn till 10.5.5.... vet inte varför det fungerade efter det, eller om det ens hade någon koppling. Kan vara att någon skum fil i Office togs bort då kanske?
Annars är mitt tips att avinstallera rubbet och installera om.