Du måste in och pilla i netinfo, och jag tror inte det är speciellt enkelt...
Skapa istället en ny användare med det nya kortnamnet. Radera din gamla användare, och montera skivavbilden som skapas av den gamla användaren hemmapp. Flytta över allt från avbilden till den nya användaren.
Tror det är den enklaste vägen.