Midi är ett digitalt protokoll så om du vill "mergea" två signaler så måste du ha en liten mikroprocessor som ser till att midikommandona kommer i rätt ordning och inte krockar.
Iofs så kan det tänkas funka så länge du inte skickar från båda utgångarna samtidigt, då lär det blir knas. Men du bör ändå ha några motstånd och grejer i, man ska aldrig koppla ihop två utgångar direkt, oavsett om de är analoga eller digitala.