Det är väl så att apple inte ger korten support. Det är dock ingen självklarhet att korten inte fungerar.
Jag har tex trummat igång 2 st ati 4780 kort på min mac pro från 06 utan problem. Det bästa du kan göra är att låna ett kort och testa.
Annars har jag ett fint ati kort till salu!