MetaSynth only opens PICT format files. To import JPEG, GIF or other graphic file types, open the picture in an application capable of opening them and use the copy command to copy the image into the clipboard.
The image can then be pasted onto the canvas.