Jag använder ett det trådlösa tangentbordet, och i Logic kan man ställa in vilket "preset" man vill ha för kortkommandon, och på så sätt ange vilket tangentbord man använder sig av, t ex "French Macbook, French Standard, U.S. Macbook, U.S. Standard" osv. Där väljer man rimligtvis "U.S. Macbook" så funkar det fint med det lilla tangentbordet.
Har dock inget svar angående overlay.. jag kör kortkomm i huvudet ist