SMTP är bara för att SKICKA post.
POP är för att HÄMTA post (lagrad åt dig på ditt webbhotells mailserver).
IMAP är för både och, men all post ligger på webbhotellets mailserver.
I de flesta epostprogram kan man lägga upp konton som är antingen POP + SMTP eller IMAP. Det talar man om när man startar proceduren att lägga till ett konto. Vilka inställningar du har för POP (svarsadress) och SMTP (skicka från adress) är alltså något du kan bestämma över själv. Det går alltså att ha helt olika epostadresser för att skicka mailen och vart svaren skall gå.
I de flesta epostprogram kan man ha ett konto med bara POP utan SMTP och ett annat med bara SMTP och utan POP. Vilket betyder att du kan lägga upp några extra konton som är bara SMTP och inte POP och sedan när du skapar ett nytt mail kan du välja valfritt SMTP-konto (beroende på var du sitter när du skickar mailet).
I massa massa trådar här har vi diskuterat att port 25 är spärrad för SMTP (bra sökord för detta är "port spärrad SMTP") och att alla internetleverantörer bara tillåter utgående mail via deras egen SMTP-server. Sitter du på ett internetcafe med Telia, kan du behöva använda deras SMTP-server. Sitter du hemma med bredbandsbolaget kan du behöva använda deras SMTP-server osv.