Eftersom disken delas ut från linux så ska det inte spela någon roll om det är NTFS eller inte.
Jag har delat ut NTFS diskar både från Linux och Windows till OSX och det har itne varit några problem att läsa dessa filer.
EDIT';
Jag delar även ut diskar från min AIX (unix) kärra på jobbet till windows klienterna här på jobbet via SMB och det fungerar utan problem att läsa/skriva. Värdsystemet styr filsystemen på diskarna. Sist gång jag kollade har inte "mina" winxp klienter läs/skrivstöd för mina unixfilsystem