Vilken filändelse har den där mail-bilagan? Är du säker på att det är en Real Player-fil?
Har du installerat Perian och Flip4Mac? Dessa två tillägg till Quicktime brukar räcka för att kunna spela upp de flesta videoformat.
Jag har inte haft Real Player installerat på min Mac på flera år.