Som zappee säger, ja det kan du.
Det är troligtvis problem med rättigheter pga jailbreak. Testa följande om du kan;
Logga in med SSH (eller MobileTerminal från Cydia).
Kör "cd /var/mobile/Media" utan "
Kör "chown -R mobile.mobile *" utan "
Kör "chmod -R 777 *" utan "