Du skall till att börja med skilja på på det som iMovie verkligen anser är bakgrundsljud (tror det är grönfärgat) och det som du kan kalla bakgrundsljud, t ex om du drar ut en låt från iTunes och lägger in på ett klipp.
Det riktiga bakgrundsljudet kan du nog inte påverka. Det omsluter hela projektet och blir liksom en ljudkuliss. Har du en låt där, så antar jag att den går om och om igen, om låten är kortare än projektet.
Det du däremot kan göra är att dra ut en låt och lägga den direkt på ett klipp. Då kan du anpassa längden sen, samt bestämma mer exakt var den skall börja. Även om du lägger ut en låt på ett visst klipp, så kan den sen sträcka sig över många klipp i din sekvens.
Tar detta ur huvudet, så du får ursäkta om det inte är 1:1. Testa lite så fattar du nog...