Tvinga OS X att öppna i samma fönster?

Jag har en Mac Mini med 10.5.8. I Finder / Inställningar finns det en checkbox där det står "Öppna alltid mappar i ett nytt fönster". Denna är medvetet urkryssad. Ändå öppnas alla mappar alltid i ett nytt fönster - men jag har upptäckt att det inte gäller om verktygsfältet är påslaget.

Nu kan jag ju förstås använda verktygsfältet hela tiden, men jag vill helst inte göra det, för det blir så rörigt och tar upp så stor skärmyta. Går det att komma runt detta problem utan att tvingas använda verktygsfält?

Tack för svaret!

Läste någonstans att när man kör utan verktygsfält så försvinner tillbakapilen till föregående mapp - att det alltså skulle vara ett hjälpsamt drag. Men det är ju ett aktivt val man gör, så det borde inte spela någon roll. Det känns lite trist att behöva slanta extra för en så basal funktion. Ska dock ta mig en titt på TotalFinder, så tack för tipset!