Ja, så lär det vara, sitter du vid ett skrivbord med extern skärm inkopplad så ska du ha ström inkopplad.
Vill du använda/kalibrera batteriet så innebär det att du inte kan använda din externa skärm under tiden.
Dock funderar jag på det, jag har kört presentationer mot projektorer utan att ha ström inkopplad, så visst måste det gå. Men visserligen så kör jag ju med datorn, alltså inte ihopfälld och med externt tangentbord och mus.