Med Infoga tecken-panelen kan man infoga vilka tecken som helst oavsett om de är fonetiska eller inte. Det går att lägga upp genvägar där också.
Är det något särskilt tecken man ofta använder kan man göra ett litet applescript som infogar tecknet:
tell application "Adobe InDesign CS5"
tell document 1
try
if class of selection is in {insertion point, text, word, character, paragraph} then
set contents of selection to "A"
end if
end try
end tell
end [B]tell
[/B]