Så länge det är ethernet så är det plattformsoberoende.
Det du bör kolla upp är om administrationen går att göra via MacOS eller om du måste använda Windows för det.
Men dom flesta routers brukar ha ett webgränssnitt, så det ska nog inte vara några problem.