Jag löste så småningom problemet enligt samma idé som tipset här. Det tog väl ett par timmars googlande (svaret i denna tråd kom först efter två veckor).
Roligt att de två senaste postarna tycker att det är fullt rimligt och nästan lite larvigt att tycka att något är på tok när det är så svårt. Lite RTFM över det hela bortsett från att det inte gick att hitta någon manual då rå ;-/ Det behöver inte vara en dealbreaker för få kallas dålig användbarhet. Det är dålig användbarhet, varken mer eller mindre. En försämring är alltid en försämring om det inte finns något som samtidigt förbättrats, vilket inte är fallet här.